Online community

Coimhearsnachd air-loidhne

Leugh an earrann bheag seo mu dheidhinn choimhearsnachdan air-loidhne. Gaelic

Tha mòran àitichean air-loidhne a-nis far an  urrainn dhuinn coimhearsnachd a chruthachadh dhuinn fhèin.

Bidh cuid de dhaoine a' gabhail pàirt ann an coimhearsnachdan air na meadhanan sòisealta.

Ach, an e coimhearsnachdan cearta a th' annta?

Am faigh daoine an t-aon rud às na coimhearsnachdan a gheibheadh iad à coimhearsnachd san t-saoghal timcheall orra?

Thug an glasadh-sluaigh cruth-atharrachadh air coimhearsnachd.

Cha bhiodh daoine a' tachairt ri chèile aghaidh-ri-aghaidh agus bha againn ri tachartasan sòisealta a chur air dòigh air-loidhne.

Bha sinn a' dèanamh barrachd air-loidhne tron ghlasadh-shluaigh, ach air an làimh eile bha daoine a' cuideachadh a chèile, a' toirt biadh do dhaoine a bha gan dìon fhèin aig an taigh.

Thàinig a' choimhearsnachd nàiseanta ri chèile gus bacadh a chur air a' ghalar mhòr-sgaoilte.

Aig an àm sin, shaoil daoine gun atharraicheadh an saoghal aig deireadh a' ghlasaidh­shluaigh, ach cha tàinig seo gu buil, leis a' mhòr-chuid air tilleadh dhan àite-obrach aca, is chun nan cur-seachadan, clubaichean is càirdean a bh' aca ron ghlasadh.

 

Read this short passage about online communities. English

There are many online spaces now where we can create our own communities.

Some people take part in communities on social media.

But, are they proper communities?

Do people get the same thing from those communities that they would get from real-world communities around them?

Lockdown transformed community.

People were not meeting face to face and we had to arrange social events online.

We were doing more online throughout lockdown, but on the other hand people were helping each other, giving food to people who were protecting themselves at home (shielding).

The national community came together to suppress the pandemic.

At that time, people thought the the world would change at the end of lockdown, but that didn't come to fruition, with most having returned to their workplaces, and to their pastimes/hobbies, clubs and friends they had before lockdown.

 

Try to find these words in the passage: 

 lockdown 
 pandemic 
 vn shielding 
  come to fruition 
Ciamar a chaidh dhut? Seo dhut na freagairtean!  
How did you get on? Here are the answers!  
glasadh-sluaigh
lockdown
galar mòr-sgaoilte
pandemic
(gan) dìon (fhèin)
shielding (themselves)
thig gu buil
come to fruition, come true

 Here are four words that could be dangers online. 

radaigeachadh 
radicalisation
aonaranachd 
loneliness
burraidheachd
bullying
farmad
envy, jealousy
DÈ DO BHEACHD? | WHAT DO YOU THINK? 
Ciamar a dhèilig thusa ris a' ghlasadh-shluaigh?
How did you deal with lockdown?
A bheil na cleachdaidhean agad air atharrachadh idir?
Have your habits changed at all?
A bheil e fallain a bhith an eisimeil coimhearsnachd air-loidhne?
Is it healthy to be dependent on an online community?
Dè dh'ionnsaich sinn bhon ghlasadh-shluaigh?
What did we learn from lockdown?
Am faod coimhearsnachd air-loidhne a bhith ann leatha fhèin, às aonais coimhearsnachd san t-saoghal cheart?
Can an online community exist on its own, without a real-world community?