Feuch e: A free kick to France
Feuch e: Breab-saor don Fhraing
Your turn now. Answer the questions any way you like. There is no wrong answer here!
Tha na bunaitean agam. Dà sgioba a' ruith às dèidh a' bhàil agus ga bhreabadh a–steach gu cùl an lìn aig gach ceann dhen phàirc. Ach dè mu dhèidhinn nan loidhnichean a tha mi a' faicinn air feadh an àite?
I have the basics. Two teams running after a ball, and kicking it into the back of the net at each end of the park. But what about these lines I'm seeing everywhere?
Bidh gach sgioba a' dol suas a' phàirc. Aon uair 's gu bheil iad shuas, tha iad nas fhaisg air a' bhogsa. A bheil thu a' faicinn nan loidhnichean sin? Sin far am faigh iad cothrom ceart (air) tadhal fhaighinn. Each side goes up the park. Once they're up, they're nearer the box. Do you see those lines? That's where they can get a good chance at getting a goal.
Fuirich gus an dèan mi dealbh dhut. Tha e uabhasach iomadh–fhillte. Hang on until I draw you a picture. It's very complicated.
Tha na loidhnichean a' roinneadh diofar phàirtean dhen raon–chluiche. The lines define different areas of the pitch.