How often do you see your brother?
Dè cho tric ’s a bhios tu a’ faicinn do bhràthair?
Here are these handy phrases one more time.
And a couple of extra ones
Let’s put that all together.
Play with the questions and answers until you are happy with dè cho tric …? (how often …?).
Dè cho tric 's a bhios tu
How often do you
a’ faighinn dhachaigh
get home
a’ tilleadh a Bharraigh
return to Barra
a’ faicinn do sheanmhair?
see your granny
Dè cho tric 's a bhios tu a' dol dhachaigh ?
How often do you go home?
Bidh mi a' dol dhachaigh
I go home
bho àm gu àm
from time to time
cho tric ’s as urrainn dhomh
as often as I can
a h-uile seachdain
each week
gach latha
each day
a h-uile latha
every day
a h-uile bliadhna
every year
gach Diluain
each Monday
a h-uile Disathairne
every Saturday
gach dàrna seachdain
every second week
a h-uile mìos
every month
turas gach mìos
once a month
uair sa mhìos
once a month